Sunday, 28 August 2011

Christening cake / Bautizo pastel


The cake myself and my daugher have made today! / La torta de mí mismo y mi hija han hecho hoy!











Tuesday, 16 August 2011

Blog updated today. / Blog actualizado hoy

Today I have changed the titles of a couple of the pages. I have added some drawings and paintings for sale (the "buy it now" buttons have yet to be added along with some of the prices.   I will be adding images to the gallery soon.  I hope you enjoy the new colour scheme!,  Bright and cheerful. / Hoy he cambiado los títulos de un par de páginas. He añadido algunos dibujos y pinturas para la venta (el "compre ahorabotones aún no se han añadido, junto con algunos de los precios.Iré añadiendo imágenes a la galería de pronto. Espero que disfruten el nuevo es quema de colores!, Brillante y alegre.

Sunday, 14 August 2011

Alpacas!

video
These Alpacas belong to a friend of mine, the baby is only 2 days old here. /  Estas alpacas pertenecen a un amigo mío, el bebé está a sólo 2 días de edad aquí.

For sale: "Horse Painter" by Malcolm Coward book / Para la venta: "El pintor de caballos" en el libro de Malcolm Coward




SOLD   /   VENDIDO




I am selling a copy of the book "Horse Painter" by Malcolm Coward. The cheapest copy available in the UK today is £92.90 on Abebooks which includes postage. This is a rare copy of a great book. It is signed by the artist and is in very good condition, complete with dustjacket. It is a first edition. It contains a lot of beautiful paintings, sketches and stories of the artists travels. Chapters within the book include: "Heavy Horses", "Hunting" "Travelling", "Racing",  "Spain" and many more. I have added a couple of photos of the book for you to see. I am selling it at £75.00 (UK STERLING) which includes postage within the UK.  Please contact me for price if buying from outside the UK as the price will differ slightly. 

Estoy vendiendo una copia del "pintor de caballos" libro de Malcolm Coward. La más barata copia disponible en el Reino Unido hoy en día es £ 92.90 por Abebooks, que incluye gastos de envío. Este es un raro ejemplar de un gran libro. Está firmado por el artista y está en muy buen estado, con sobrecubierta. Se trata de una primera edición. Contiene una gran cantidad de hermosas pinturas, dibujos y las historias de los viajes de los artistas. Capítulos en el libro son: "Heavy Horses", "La caza", "Viajar", "Racing", "España" y muchos más. He añadido un par de fotos del libro para que usted vea. Lo estoy vendiendo a £ 75.00 (Reino Unido libras esterlinas) que incluye gastos de envío en el Reino Unido. Por favor, póngase en contacto conmigo para el precio si la compra de fuera del Reino Unidocomo el precio variará ligeramente.

Book, "This is the Spanish Horse" for sale. / Libro, "Este es el Caballo Español" para la venta.








£90.00 includes postage within the UK.  /   £ 90.00 la libra esterlina del Reino Unido - por gastos de envíopor favor póngase en contacto conmigo.

I am selling a copy of the book "This is the Spanish Horse" by Juan Llamas (English edition, translated by Jane Rabagliati). The cheapest copy available in the UK today is £112.55 on Amazon which includes postage. This is a rare copy of a great book. It is in very good condition, complete with dustjacket and original price tag on the inside. It is a first (English copy) edition. It contains a lot of useful information about the Spanish Horse including conformation, history, colours and many colour photographs. I have added a couple of photos of the book for you to see. I am selling it at £90.00 (UK STERLING) which includes postage within the UK.  Please contact me for price if buying from outside the UK as the price will differ slightly. / Estoy vendiendo una copia del libro "Este es el caballo españolpor Juan Llamas (Edición en Inglés, traducido por Jane Rabagliati). La más barata copia disponible en el Reino Unido hoy en día es £112.55 en Amazon, que incluye gastos de envío.Este es un raro ejemplar de un gran libro. Está en muy buen estado, con sobre cubierta y la etiqueta de precio original en el interior. Es la primera vez (copia Inglés) Edición. Contiene una gran cantidad de información útil sobre el caballo español, incluyendo la conformación, historia, colores y muchas fotografías en color. He añadido un par de fotos del libro para que usted vea. Lo estoy vendiendo a £90.00 (Reino Unido libras esterlinas) que incluye gastos de envío en el Reino Unido.Por favor, póngase en contacto conmigo para el precio si la compra de fuera del Reino Unido como el precio variará ligeramente.

Friday, 12 August 2011

Greyhound rescue drawing / dibujo en ayuda de rescate del galgo.

This is my contribution to ART 4 ALFIE: An online auction to raise funds for Greyhound Rescue West of England, Charity no: 113 1399
Title: "Wishing the master would come home", size: 18.5cm x 12.5cm in Pencil../ Esta es mi contribución a la ART 4 ​​ALFIE: Se realizará una subasta online para recaudar fondos para el rescate del galgo oeste de Inglaterra, la caridad no: 113 1399
Título: "Deseando el maestro llegaba a casa", tamaño: 18,5 cm x12,5 cm a Lápiz.

Tuesday, 9 August 2011

Monday, 8 August 2011

New drawing of a terrier.. / Nuevo dibujo de un terrier.

A recent commission of a terrier puppy./ Una comisión de los últimos de un cachorro de terrier.

Thursday, 4 August 2011

Society of Equestrian Artists exhibition 2011 / "Sociedad de Artistas Ecuestre" exposición 2011



Me with my 6 pencil drawings at "The Mall Galleries", London.  / Yo con mis seis dibujos a lápiz en "The Mall Galleries", en Londres.

Wednesday, 3 August 2011

3rd Prize and Sold. / 3 º Premio y se vende.

Este dibujo se llevó el premio terceros (conjuntamente con Glynis Mills) Best in Show en la Sociedad de la exposición de Artistas Ecuestre en Londres. Que luego se venden.. / This drawing took the 3rd prize (jointly with Glynis Mills) for best in show at the Society of Equestrian Artists exhibition in London.  It then sold.