Friday, 9 November 2012

Caballos PRE y Lusitano Para venta./ Iberian horses for sale

Nueva página en esto blog, caballos para venta  PRE / Andalucian,   PRL / Lusitano, y Cruzados. // New page on this blog with horses for sale.  PRE / Andalucian,   PRL / Lusitano,  & Cross bred. 

http://equinart.blogspot.co.uk/p/caballos-pre-lusitano-para-venta.html

Tuesday, 9 October 2012

Dibujo Vaquero/ Acoso y Derribo en un concurso pinturas. Drawing in competition.


http://www.artistsandillustrators.co.uk/artist-of-the-year


Please go and vote for my drawing Acoso y Derribo in category "others". This is not a bullfighting drawing. Cowboys herding a cow. Chosen by judges from over 4000 pictures to be in the final 50. voting closes on 23 october.




Por favor, vaya y vote 
por mi dibujo Acoso y Derribo en catagoria "others". No esto un dibujo de corrida de toros.  Elegido por los jueces de más de 4000 pinturas de estar en la final del 50.  votación se cierra el 23 de octubre.


Nuevo dibujos / new drawings

Hombre y su caballo/  lápiz y acuarela , pencil and watercolour.


Terminando de Lavarlo II /  lapiz, pencil



Pablo Hermoso de Mendoza y Silveti /  lápiz, pencil


Caballo de Yeguada Juan Diaz Navarro/   lápiz 


Yegua árabe y su potra/  lápiz 


Thursday, 30 August 2012

Exhibition / Somerset Art Works 2012

Somerset Art Works 2012.   15 - 30 September.   Exhibition of my work and sculptor George Hider.  Venue:  Eggwood Farm, Bowood Lane, Merriot, Somerset. TA16 5QW.   I will have original pencil drawings, oil sketches, greetings cards and some prints available.  I will also have a "SALE" box with original pencil drawings at VERY affordable prices - perhaps you need a Christmas or birthday present with a difference...  how about an original piece of art by me?    Open every day from 11am - 6pm from Saturday 15 September until Sunday 30 September.  Both George and I will be there at the venue working on our art.  George creates lifelike animal forms from recycled steel.

Friday, 6 July 2012

Society of Women Artists / Sociedad de las mujeres artistas

Buena noticia de hoy! Se vende todos los 4 de mis dibujos en la exposición en la galería en Londres! Persona feliz ahora! / Good news today! Sold all 4 of my drawings at the exhibition in the gallery in London!! Happy person now!

Friday, 15 June 2012

Dibujo de un perro terminado / Drawing of a dog finished

I loved drawing this dog, with all the tones that an artist can ask for from the blackest blacks to the whitest whites and a pretty face also..... What more could a pencil artist ask for?  / 

Me encantaba dibujar a este perro, con todos los tonos de un artista puede desear de los negros más negros a los blancos más blancos y una cara bonita, así .... ¿qué más podría un artista de lápiz pedir?



Thursday, 14 June 2012

New drawing of a dog 4/ Dibujo nueve de un perro 4


I hope to finish this drawing soon.  Then it will be some more drawings of Spanish horses! //  Espero terminar este dibujo en breve. Entonces será dibujos un poco más de Caballos Españoles / PRE




Friday, 8 June 2012

New drawing of a dog / Dibujo nueve de un perro.




This is the progress so far on the Trail Hound that I am drawing.  Size 29cm x 42cm (when finished) . / Este es el progreso hasta ahora en el perro que estoy dibujando. Tamaño 29cm x 42cm (al terminar)

Tuesday, 5 June 2012

My book / Mi libro.

It has been a little while since I updated my blog here.   My latest news it that I have decided to start a project to publish a book of my drawings and my photographs .    I have just bought the software that is necessary to produce the correct layout of the pages.  It will be a lengthy process as although I have the rough outline of what will be in my book, I still have to take specific photos.   There will be some text (in both Spanish and English - dual language) relevant to the illustrations in the book. The book is  primarily going to be about the Spanish horse and related subjects. /  Ha pasado un tiempo desde que actualicé mi blog. Las últimas noticias son que me he decidido a iniciar un proyecto para publicar un libro de mis dibujos y fotografías. Acabo de comprar el software necesario para elaborar la correcta disposición de las páginas. Será un proceso largo ya que aunque tengo el esbozo lo que será en mi libro, todavía tengo que tomar las fotos específicas. Habrá algo de texto (en español y en Inglés - en dos idiomas) correspondiente a las ilustraciones del libro. El libro sobre todo va tratar sobre el caballo español y otros temas relacionados.